ma vaatan närbuvat roosi

ma vaatan närbuvat roosi ja imetlen

kuidas ta laseb oma lehtedel langeda

ilma valu tundmata

ma vaatan ja imestan

kui kergelt ta

ilma igasuguse ettekäändeta

annab ennast kõiksusele

ja sina usud teiste inimeste mõtteid

vanad nagu see maailm

sa lubad neil siseneda nii sügavale

et nad muutuvad osaks sinust

nad värvisid su keha

ja kõik olukorrad

nad värvisid kõik

mida sa nimetad endaks

ja oma eluks

see kaval pintsel on maalinud sind

alates sinu esimesest hingetõmbest

järjepidevalt

et hoida sinu tähelepanu

ja kõik need meistriteosed

on muutunud sinu kõige kallimateks

kogemusteks

need meistriteosed

on juba saanud sinu reaalsuseks

kas sa vajad neid agnieté

neid oma olemuse valvureid

kas sa tõesti vajad seda

raputa see maha

kogu oma südamest

ja annast ennast ära

nagu see roos

kergelt ja lihtsalt

kergelt ja lihtsalt

ja vaata

mis jääb järele

mis jääb sinust järele

Agnieté Laurinaityté 2017 Secret meeting

tõlkisin mina, Vilmar Schiff